Official Documents
■Translation Fee
| English to Japanese translation of birth certificates, CENOMAR, etc. (Philippines) | 3,000 yen per page 〜 ※Including WordCraft stamp for translation certification |
| Japanese to English translation of family registries, resident registries, etc. | 4,000 yen per page 〜 ※Including WordCraft letterhead. |
※For other official documents in other languages or from other countries, please contact us for more information.
■How to Order
(1) |
Fill out the Inquiry Form and send it to us with the source file via fax, e-mail, or postal mail. Or contact us by phone (English or Japanese only). |
(2) |
We will contact you with the fee and delivery date. |
(3) |
Wire the fee to our bank account. The formal order is received upon confirming the receipt of the fee. |
| ※The full amount may not be refunded if the order is canceled. | |
(4) |
We will start the translation. |
(5) |
Allow about 1 week before the translation is sent to you. The translation will be sent via postal mail. |
| ※Express service may be available with an additional fee. In case of express delivery, the translation will be sent COD to you via Kuroneko Yamato. |
* Effective January 5, 2022.
For more information, please contact us by e-mail or
telephone (053-525-6799)
(in English
or Japanese).